ترجمة حرفية غير رسمية للتقرير الذي سلمه امس القاضي برامرتس الى الامين العام للامم المتحدة كوفي انان وهنا النص:
 



النص الكامل للمحكمة الدولية..جريمة الحريري إرهابية والرئيس مسؤول جنائياً عن ارتكاب مرؤوسيه

 

 

K.binxetê.13.04.07.11.30.GMT

معالمنا من يعبث بها ؟ لافا خالد

إن قررت البحث عن الخلود وعظمة التاريخ ماعليك سوى الترحال إلى مدن وقرى حاضرة منذ زمن بعيد تراها أين تكون هذه البقعة التي كتب عنها الكثير ولم يفيها أحد بعد مستحقها من الأهتمام ؟ إنها الجزيرة حلم الأحلام توجد على جزيرة الأحلام الرمال البيضاء وبيت عبقري الفنون وربما كان مشيداً بين الشروق والغروب هنالك توجد أشجار التفاح والأغنيات والذهب ,تقول أجاثا كريستي عن رحلتها في ربوع الجزيرة كنت أتامل في طرق المضي لتلك البقعة الفاتنة ليسألني ماكس عما أفكر به , قالت إنني أفكر بالفردوس قال انتظري حتى تشاهدي الخابور , قلت أهو جميل جداً ؟ قال الخابور هو المكان المنشود تتبعثر في انحائه مئات التلال فإذا لم نعثر على ضالتنا هناك سنجدها لدى نهر الجغجغ , جغجغ؟تسائلت إنه اسم يبعث على التأملات والتخيلات والكثير من السؤال فالكثيرون لم يسمعوا بها , قلت ولم أكن سمعت بالخابور , قال ماكس ألا تتذكرين تل حلف أرض الحضارات القديمة التي يعود تاريخها إلى ماقبل اختراع الكتابة (1), هي هذه الجزيرة وأكثر مما وصفه هذين الباحثين , تتوافر في الجزيرة كافة عناصر الجذب السياحي بين سهل وجبل وأنهار لم تنضب تمتد لأزمنة طويلة ,وهناك تاريخ موغل في القدم وجغرافية وحدود تطلعك على عالمنا القديم والمعاصر ,حقائق أكثر لم تكشفها التنقيبات الحاضرة والغائبة في كل بقعة وتل هنا وهناك , لعل عين ديوارخير شاهد في سرد معاناة الإهمال المتقصد والتشويه لحضارات ذاك الزمن العظيم وبالتالي هو حاضرنا إن فهم كل امرئ ماذا تعني له جغرافية الزمان وتاريخ المكان , هذه البقعة المنسية ولؤلؤة مدن الجزيرة التي لو اعطي لها بعض الأهتمام لأسترقت النظر من أماكن أخرى كثيرة , يمثل قوس النصر أو الجسر الروماني حقيقة واضحة لحضارات عملاقة عاشت فيها وبادت وتركت لنا الأثر الذي نقتفي تطور حضارات أخرى عبر العصور , لست بصدد الترويج لآثار الجزيرة التي من المفترض ان تعنينا جميعنا لكن ما آلمني ذاك التشويه المتقصد لتلك الأوابد التاريخية التي تسرق وتنهب من قبل هواة سرقة الآثار ,ولاتلقى أدنى اهتمام من الجهات المسؤولة وتعيش حالة عزلة وفراغ سياحي لا يقصده سوى العامة أبناء المحافظة في مناسبات معينة , ولاتشهد ابدا أي زيارة سياحية من قبل الأجانب , قبل أعوام زرت ذاك المعلم المهم كل ما كنت أعلم عنها إنها ذاك المكان الذي كتب فيها البوطي رائعته مم وزين , ما شاهدته قبل معرفة حقيقة تلك الحضارات إنها كانت أبراجاً كثيرة ولها دلالات لا تقل عظمة عن ملاحم كبرى دونت تاريخ حضارات أخرى في زمان ومكان مختلفين وللأسف تعرضت للنهب بأجزاء متقطعة وتابعت الرحلة الأعوام التي تليها ,لأرى المأساة تتكرر أمام صمت رهيب , حينما كررت زيارة ذاك القوس الذي يطل على جزيرة بوطان على طول الحدود مع تركيا وبمسافات قليلة تعانق جبال شاهقة تمتد للعراق ايضا على امتداد نهر دجلة تسائلت في نفسي ؟ لماذا يهتم الغرب بآثارنا والحضارات التي توالت على هذه الأرض , فيبحثون وينقبون ويدونون ويؤلفون الكتب ويصدرون المنشورات ويروجون لكل ذلك عبر مختلف وسائل الإعلام , بينما نحن نترك معالمنا تتشوه وتتعرض للنهب والسرقة عوض أن يفي كل واحد منا النذر اليسير من الوفاء لتلك الأيادي والعقول المفكرة والتي يعجز مهندسوا العالم تصميم معلم صغير مما كان في ذاك الوقت البعيد , سألت بعض الناس هناك عن سر الأقواس التي أمتدت لكيلومترات وكانت متراصة مترابطة لتعبث بها الطبيعة وأيدي البشر ولم تترك سوى بقايا أبراج كانت ذات زمان مرصداً لحقائق كثيرة تخص تلك الحضارات والآن تعنينا لأن الحضارة لاتتجزأ والتاريخ لاينفصل وهي مرآة عاكسة لمستقبلنا ايضاً , لم يجب احدا هناك ,ولست بصدد أن أجد نفسي أكثر فهما ومعرفة ً منهم فالإعلام غائب عن القيام بدوره ,ولا دور لمديرية السياحة والآثار بالترويج لهذه المفاخر الحضارية , ليبقى السؤال الأكثر إلحاحاً , الأ تستحق الجزيرة هذه المنطقة التي دونها الكثير من علماء الآثار كأهم المناطق الأثرية في العالم والوثائق تشهد عن عمق وعراقة ما تم اكتشافه وكل ذلك موثق لدى مديرية السياحة والآثار والتي عليها الإجابة أما آن الوقت لتلتفت لهذه المعالم وتزيل عنها غبار التاريخ الذي غيبها التجاهل وبقيت عرضة للتهميش والتعتيم , وتبقى الحلقة المفقودة لما لانفتح عتبة معالمنا أمام السواح وعلماء الآثار لنراهن العالم إن بلادنا كانت موطئ أقدم الحضارات؟ وفي ذلك دفع جديد للخزينة الإقتصادية نحو الأمام بخطوات كبيرة وأكثر ثقة , وفيها انصاف لمن فتحو لنا بوابة عالم جديد يعيش على انقاض تلك الحضارات التي تأبى الإندثار مهما كان ويكون سيما إن العالم المتمدن هو ذاك الذي يحفظ التاريخ ويتعظ من تجاربه ويستفيد منها على الدوام ؟
(المرجع/1/ أجاثا كريستي في كتابها هكذا أحيا )
 

أفضل طريقة لفتح الحجب في سوريا 

إن أرتم التعرف على جزء من معاناة الشعب الكردي في سوريا ما عليكم إلا الضغط على هذه العارضة

 

تعرفوا على أعداد وحجم معاناة من جردت السلطات السورية جنسياتهم منذ تاريخ 05.10.1962

 

نص قانون الإستثمار المصادق عليه في اقليم كوردستان
1
(بسم الله الرحمن الرحيم)
باسم الشعب
المجلس الوطني لكوردستان - العراق

 

 

 

 

  للإطلاع على مقالات وكتابات الأستاذة لافا خالد لعام 2007

Çapkirin ji Hiqûqê Kurdistanabinxeteye 

© 

جميع حقوق الطبع محفوظة لدى كردستانا بنخَتي

 Kurdistana Binxetê

    كردستان سوريا  

 Kurdistan Syrien