ترجمة حرفية غير رسمية للتقرير الذي سلمه امس القاضي برامرتس الى الامين العام للامم المتحدة كوفي انان وهنا النص:
 



النص الكامل للمحكمة الدولية..جريمة الحريري إرهابية والرئيس مسؤول جنائياً عن ارتكاب مرؤوسيه

 

 

k.binxetê.01.08.07.12.30.GMT

هل بإمكان أردوغان التعامل العقلاني مع القضية الكوردية بعد فوزه...؟!.
نـوري بـريـمـو*

رغم إنقلاب موازين القوى في تركيا جراء الهزيمة الساحقة التي مُنيَت بها الأحزاب الطورانية التي تستمد قوتها لا بل تتلقى أوامرها مباشرة من الجيش التركي والتي تدّعي في الوقت نفسه بأنها علمانية، في الإنتخابات البرلمانية التي جرت مؤخراً...!؟، ورغم إنقلاب السحر على الساحر نتيجة للفوز الذي حققه حزب العدالة والتنمية بزعامة رجب طيب أردوغان...!؟، ورغم حصول الجانب الكوردي على حق تشكيل كتلة برلمانية بعد أن نال أكثر من عشرين كرسياً في البرلمان...!؟، ورغم فشل المؤسسة العسكرية في تخويف الشارع الكوردستاني وفي تحقيق مآربها لأنّ حساب السوق الدولي لم ينطبق على الصندوق التركي في مسعى إقناع المجتمع الدولي لإعطائها فرصة السماح لها بالقضاء على معسكرات حزب العمال الكوردستاني وبتنفيذ عمليات هجومية على إقليم كوردستان العراق...!؟، ورغم مختلَف المشورات لا بل التحذيرات التي تلقتها تركيا من أوربا وأمريكا اللتان تحثانها على ضرورة حل مشاكلها الداخلية وعلى الإسراع في إيجاد مخرج ديموقراطي سلمي للقضية الكوردية وعلى وجوب تحسين سلوكها مع قيادة إقليم كوردستان العراق المتحالفة مع الأمريكان في هذه المرحلة الصعبة التي تمرّ بها أمريكا لتعثرها في العراق والشرق الأوسط...!؟، ورغم الحكمة التي تتعامل بها القيادة السياسية لكوردستان العراق وخاصة سيادة الرئيس مسعود بارزاني الذي يدعو إلى علاقات حسن الجوار مع تركيا التي لا تكف عن تدخلها في شؤون العراق وعن تهديداتها المتكررة بالهجوم على الإقليم...!؟، ورغم المرونة السياسية التي يبديها حزب العمال الكوردستاني (pkk) الذي بات يميل نحو دمقرَطة نضاله عبر تخليه عن الكفاح المسلّح مقابل تخلي تركيا عن عسكرَتها للحلول...!؟، إلا أنّ الدوائر الأتاتوركية الحاكمة بشكل فعلي في تركيا التي تنتظرها إستحقاقات داخلية ملحّة وأخرى خارجية أكثر إلحاحاً...، لا تزال تتعامل مع القضية الكوردية وفق عقلية جنرالاتية لن تقود بها سوى إلى المزيد من التخبطات السياسية التي قد تتسبّب في تعقيد أزماتها العالقة والشائكة في آن واحد...!؟.
وبهذا الصدد فإنّ عقلانية القيادة الكوردستانية التي يقابلها سلبية ولاعقلانية الدولة التركية...!؟، إنما هو دليل على مدى ديناميكية الجانب الكوردي الذي يبدي تكراراً إلتزامه المبدئي بالخيار الديموقراطي كأسلوب حيوي لإيجاد حلّ توافقي عادل للقضية الكوردية في كوردستان الشمالية التي يبدو أنها لن تلقى الحل الجذري إلا عبر تشكيل ضغط داخلي وإقليمي ودولي على حكام أنقرة كي يُظهِروا التعامل بالمثل حيال ملف يخص حاضر ومستقبل أكثر من عشرين مليون إنسان كوردي يشكلون بتعدادهم السكاني ثاني أكبر قومية محرومة من أبسط حقوقها القومية في تركيا...!؟، ليس هذا فحسب لا بل إنّ المساحة الإجمالية لأراضي كوردستان الشمالية التي تسودها الأحكام العرفية والتي يستبيحها العسكر التركي تشكل تقريباً نصف جيوغرافية تركيا...!؟، وبناء عليه فإنّ هكذا سياسة كوردية إيجابية ومتوازنة ينبغي أن تلقى القبول لدى تركيا وآذان صاغية لدى الأسرة الدولية...، لتسير المعادلة السياسية هناك بإتجاه دفع هذا الملف الذي حوّلته الطورانية إلى مشكلة مشتعلة على مدى عشرات العقود الزمنية الماضية...، صوب الإحتكام إلى الحوار بين الفرقاء بدلاً من الجنوح إلى الأشكال العنفية الضارة التي سئِمنا منها جيلاً بعد آخر....، وتبقى آمال الكورد ومعهم كافة مناصري الديموقراطية وحقوق الإنسان والشعوب معقودة على مدى قدرة حزب العدالة على مراجعة ذاته من جديد ليصبح مستعداً لقبول الأخر والدخول معه في مفاوضات سلمية بدلاً من المناوشات العسكرية التي عفى عليها الزمن...!؟، سيما وأنّ هذا الحزب الفائز بالعملية السياسية قد باتت تنتظره أدوار ومهام كثيرة.
============================
* سياسي من كوردستان سوريا
* ملاحظة: هذه المقالة تم نشرها في جريدة الصباح الجديد البغدادية بتاريخ 20 ـ 8 ـ 2007م أي قبل أن يتم إختيار السيد غول رئيساً جديداً لتركيا.
 

أفضل طريقة لفتح الحجب في سوريا 

إن أرتم التعرف على جزء من معاناة الشعب الكردي في سوريا ما عليكم إلا الضغط على هذه العارضة

 

تعرفوا على أعداد وحجم معاناة من جردت السلطات السورية جنسياتهم منذ تاريخ 05.10.1962

 

نص قانون الإستثمار المصادق عليه في اقليم كوردستان
1
(بسم الله الرحمن الرحيم)
باسم الشعب
المجلس الوطني لكوردستان - العراق

 

 

 

 

  للإطلاع على مقالات وروى  الأستاذ نوري بريمو لعام 2007

Çapkirin ji Hiqûqê Kurdistanabinxeteye 

© 

جميع حقوق الطبع محفوظة لدى كردستانا بنخَتي

 Kurdistana Binxetê

    كردستان سوريا  

 Kurdistan Syrien