|
Leader of the Islamic Republic
His Excellency Ayatollah Sayed Ali Khamenei
The Office of the Supreme Leader
Shoahada Street
Qom
Islamic Republic of Iran
Faxes: + 98.21.649.5880 / 21.774.2228
Email: info@leader.ir / istiftaa@wilayah.org / webmaster@wilayah.org
Your Excellency,
I am writing you to express my deepest concern regarding the
confirmation of the death sentence of Mr. Adnan Hasanpoor and to
welcome the review of Abdel Wahid (Hiwa) Butimar’s case.
I urge you to commute Mr. Hasanpoor’s death sentence immediately
and to guarantee in all circumstances the physical and
psychological integrity of Mr. Hasanpoor and Mr. Butimar.
I call on you to release them immediately and unconditionally
since their detention is arbitrary, as it only seems to sanction
their human rights activities. I also urge you to ensure that
they have access to adequate medical treatment and put an end to
all acts of harassment against all Iranian human rights
defenders.
I call on you to ensure Mr. Butimar is granted a fair trial when
appealing his sentence, and have unhindered access to legal
representation.
Furthermore I urge you to conform with the provisions of the UN
Declaration on Human Rights Defenders, adopted by the General
Assembly of the United Nations on December 9, 1998, especially
its Article 1, which states that “everyone has the right,
individually and in association with others, to promote and to
strive for the protection and realisation of human rights and
fundamental freedoms at the national and international levels”,
Article 6 (b) which stipulates that “everyone has the right […]
freely to publish, impart or disseminate to others views,
information and knowledge on all human rights and fundamental
freedoms”, as well as Article 12(2), which provides that “the
State shall take all necessary measures to ensure the protection
by the competent authorities of everyone, individually and in
association with others, against any violence, threats,
retaliation, de facto or de jure adverse discrimination,
pressure or any other arbitrary action as a consequence of his
or her legitimate exercise of the rights referred to in the
present Declaration”.
Finally I urge you to ensure in all circumstances the respect
for human rights and fundamental freedoms in accordance with the
Universal Declaration of Human Rights and with international and
regional human rights instruments ratified by the Islamic
Republic of Iran.
I hope for your urgent attention to this matter.
Yours respectfully,
ـــــــــــــــــ
President
His Excellency Mahmoud Ahmadinejad
The Presidency, Palestine Avenue
Azerbaijan Intersection
Tehran
Islamic Republic of Iran
Fax: + 98.21.649.5880
E-mail: dr-ahmadinejad@president.ir
Your Excellency,
I am writing you to express my deepest concern regarding the
confirmation of the death sentence of Mr. Adnan Hasanpoor and to
welcome the review of Abdel Wahid (Hiwa) Butimar’s case.
I urge you to commute Mr. Hasanpoor’s death sentence immediately
and to guarantee in all circumstances the physical and
psychological integrity of Mr. Hasanpoor and Mr. Butimar.
I call on you to release them immediately and unconditionally
since their detention is arbitrary, as it only seems to sanction
their human rights activities. I also urge you to ensure that
they have access to adequate medical treatment and put an end to
all acts of harassment against all Iranian human rights
defenders.
I call on you to ensure Mr. Butimar is granted a fair trial when
appealing his sentence, and have unhindered access to legal
representation.
Furthermore I urge you to conform with the provisions of the UN
Declaration on Human Rights Defenders, adopted by the General
Assembly of the United Nations on December 9, 1998, especially
its Article 1, which states that “everyone has the right,
individually and in association with others, to promote and to
strive for the protection and realisation of human rights and
fundamental freedoms at the national and international levels”,
Article 6 (b) which stipulates that “everyone has the right […]
freely to publish, impart or disseminate to others views,
information and knowledge on all human rights and fundamental
freedoms”, as well as Article 12(2), which provides that “the
State shall take all necessary measures to ensure the protection
by the competent authorities of everyone, individually and in
association with others, against any violence, threats,
retaliation, de facto or de jure adverse discrimination,
pressure or any other arbitrary action as a consequence of his
or her legitimate exercise of the rights referred to in the
present Declaration”.
Finally I urge you to ensure in all circumstances the respect
for human rights and fundamental freedoms in accordance with the
Universal Declaration of Human Rights and with international and
regional human rights instruments ratified by the Islamic
Republic of Iran.
I hope for your urgent attention to this matter.
Yours respectfully,
ـــــــــــــــــ
Head of the Judiciary
His Excellency Mr. Mahmoud Hashemi Shahrudi
Ministry of Justice
Park-e Shahr
Tehran
Islamic Republic of Iran
Fax: +98.21.879.6671 / +98 21 3 311 6567
Email: Irjpr@iranjudiciary.com
Your Excellency,
I am writing you to express my deepest concern regarding the
confirmation of the death sentence of Mr. Adnan Hasanpoor and to
welcome the review of Abdel Wahid (Hiwa) Butimar’s case.
I urge you to commute Mr. Hasanpoor’s death sentence immediately
and to guarantee in all circumstances the physical and
psychological integrity of Mr. Hasanpoor and Mr. Butimar.
I call on you to release them immediately and unconditionally
since their detention is arbitrary, as it only seems to sanction
their human rights activities. I also urge you to ensure that
they have access to adequate medical treatment and put an end to
all acts of harassment against all Iranian human rights
defenders.
I call on you to ensure Mr. Butimar is granted a fair trial when
appealing his sentence, and have unhindered access to legal
representation.
Furthermore I urge you to conform with the provisions of the UN
Declaration on Human Rights Defenders, adopted by the General
Assembly of the United Nations on December 9, 1998, especially
its Article 1, which states that “everyone has the right,
individually and in association with others, to promote and to
strive for the protection and realisation of human rights and
fundamental freedoms at the national and international levels”,
Article 6 (b) which stipulates that “everyone has the right […]
freely to publish, impart or disseminate to others views,
information and knowledge on all human rights and fundamental
freedoms”, as well as Article 12(2), which provides that “the
State shall take all necessary measures to ensure the protection
by the competent authorities of everyone, individually and in
association with others, against any violence, threats,
retaliation, de facto or de jure adverse discrimination,
pressure or any other arbitrary action as a consequence of his
or her legitimate exercise of the rights referred to in the
present Declaration”.
Finally I urge you to ensure in all circumstances the respect
for human rights and fundamental freedoms in accordance with the
Universal Declaration of Human Rights and with international and
regional human rights instruments ratified by the Islamic
Republic of Iran.
I hope for your urgent attention to this matter.
Yours respectfully,
ـــــــــــــــــ
Minister of Foreign Affairs
His Excellency Mr. Manuchehr Motaki
Ministry of Foreign Affairs
Sheikh Abdolmajid Keshk-e Mesri Av
Tehran
Islamic Republic of Iran
Fax: + 98.21.390.1999
Email: matbuat@mfa.gov
Your Excellency,
I am writing you to express my deepest concern regarding the
confirmation of the death sentence of Mr. Adnan Hasanpoor and to
welcome the review of Abdel Wahid (Hiwa) Butimar’s case.
I urge you to commute Mr. Hasanpoor’s death sentence immediately
and to guarantee in all circumstances the physical and
psychological integrity of Mr. Hasanpoor and Mr. Butimar.
I call on you to release them immediately and unconditionally
since their detention is arbitrary, as it only seems to sanction
their human rights activities. I also urge you to ensure that
they have access to adequate medical treatment and put an end to
all acts of harassment against all Iranian human rights
defenders.
I call on you to ensure Mr. Butimar is granted a fair trial when
appealing his sentence, and have unhindered access to legal
representation.
Furthermore I urge you to conform with the provisions of the UN
Declaration on Human Rights Defenders, adopted by the General
Assembly of the United Nations on December 9, 1998, especially
its Article 1, which states that “everyone has the right,
individually and in association with others, to promote and to
strive for the protection and realisation of human rights and
fundamental freedoms at the national and international levels”,
Article 6 (b) which stipulates that “everyone has the right […]
freely to publish, impart or disseminate to others views,
information and knowledge on all human rights and fundamental
freedoms”, as well as Article 12(2), which provides that “the
State shall take all necessary measures to ensure the protection
by the competent authorities of everyone, individually and in
association with others, against any violence, threats,
retaliation, de facto or de jure adverse discrimination,
pressure or any other arbitrary action as a consequence of his
or her legitimate exercise of the rights referred to in the
present Declaration”.
Finally I urge you to ensure in all circumstances the respect
for human rights and fundamental freedoms in accordance with the
Universal Declaration of Human Rights and with international and
regional human rights instruments ratified by the Islamic
Republic of Iran.
I hope for your urgent attention to this matter.
Yours respectfully,
ـــــــــــــــــ
Permanent Mission of the Islamic Republic of Iran
Chemin du Petit-Saconnex 28
1209 Geneva
Switzerland
Fax: +41 22 7330203
Email: mission.iran@ties.itu.int
Your Excellency,
I am writing you to express my deepest concern regarding the
confirmation of the death sentence of Mr. Adnan Hasanpoor and to
welcome the review of Abdel Wahid (Hiwa) Butimar’s case.
I urge you to commute Mr. Hasanpoor’s death sentence immediately
and to guarantee in all circumstances the physical and
psychological integrity of Mr. Hasanpoor and Mr. Butimar.
I call on you to release them immediately and unconditionally
since their detention is arbitrary, as it only seems to sanction
their human rights activities. I also urge you to ensure that
they have access to adequate medical treatment and put an end to
all acts of harassment against all Iranian human rights
defenders.
I call on you to ensure Mr. Butimar is granted a fair trial when
appealing his sentence, and have unhindered access to legal
representation.
Furthermore I urge you to conform with the provisions of the UN
Declaration on Human Rights Defenders, adopted by the General
Assembly of the United Nations on December 9, 1998, especially
its Article 1, which states that “everyone has the right,
individually and in association with others, to promote and to
strive for the protection and realisation of human rights and
fundamental freedoms at the national and international levels”,
Article 6 (b) which stipulates that “everyone has the right […]
freely to publish, impart or disseminate to others views,
information and knowledge on all human rights and fundamental
freedoms”, as well as Article 12(2), which provides that “the
State shall take all necessary measures to ensure the protection
by the competent authorities of everyone, individually and in
association with others, against any violence, threats,
retaliation, de facto or de jure adverse discrimination,
pressure or any other arbitrary action as a consequence of his
or her legitimate exercise of the rights referred to in the
present Declaration”.
Finally I urge you to ensure in all circumstances the respect
for human rights and fundamental freedoms in accordance with the
Universal Declaration of Human Rights and with international and
regional human rights instruments ratified by the Islamic
Republic of Iran.
I hope for your urgent attention to this matter.
Yours respectfully,
ـــــــــــــــــ
Ambassador Mr. Ahani
Embassy of Iran in Brussels
avenue Franklin Roosevelt, 15 A. 1050 Bruxelles
Belgium
Fax: + 32 2 762 39 15
Email: iran-embassy@yahoo.com
Your Excellency,
I am writing you to express my deepest concern regarding the
confirmation of the death sentence of Mr. Adnan Hasanpoor and to
welcome the review of Abdel Wahid (Hiwa) Butimar’s case.
I urge you to commute Mr. Hasanpoor’s death sentence immediately
and to guarantee in all circumstances the physical and
psychological integrity of Mr. Hasanpoor and Mr. Butimar.
I call on you to release them immediately and unconditionally
since their detention is arbitrary, as it only seems to sanction
their human rights activities. I also urge you to ensure that
they have access to adequate medical treatment and put an end to
all acts of harassment against all Iranian human rights
defenders.
I call on you to ensure Mr. Butimar is granted a fair trial when
appealing his sentence, and have unhindered access to legal
representation.
Furthermore I urge you to conform with the provisions of the UN
Declaration on Human Rights Defenders, adopted by the General
Assembly of the United Nations on December 9, 1998, especially
its Article 1, which states that “everyone has the right,
individually and in association with others, to promote and to
strive for the protection and realisation of human rights and
fundamental freedoms at the national and international levels”,
Article 6 (b) which stipulates that “everyone has the right […]
freely to publish, impart or disseminate to others views,
information and knowledge on all human rights and fundamental
freedoms”, as well as Article 12(2), which provides that “the
State shall take all necessary measures to ensure the protection
by the competent authorities of everyone, individually and in
association with others, against any violence, threats,
retaliation, de facto or de jure adverse discrimination,
pressure or any other arbitrary action as a consequence of his
or her legitimate exercise of the rights referred to in the
present Declaration”.
Finally I urge you to ensure in all circumstances the respect
for human rights and fundamental freedoms in accordance with the
Universal Declaration of Human Rights and with international and
regional human rights instruments ratified by the Islamic
Republic of Iran.
I hope for your urgent attention to this matter.
Yours respectfully,
|
وداد
عقراوي
