للمعرفة القبلة وأوقات الصلاة

 
ترجمة حرفية غير رسمية للتقرير الذي سلمه امس القاضي برامرتس الى الامين العام للامم المتحدة كوفي انان وهنا النص:



النص الكامل للمحكمة الدولية..جريمة الحريري إرهابية والرئيس مسؤول جنائياً عن ارتكاب مرؤوسيه

 



 

 



 
 

.

مقالات وكتابات الأستاذ قهار رمكو لعام 2009







khassko@hotmail.com


السجان رهيب والسجن أرهب تدمر الحلقة الثانية عشر
تكملة ....

KBX.18.05.2009 قال : " سكر عليه الباب بكرة بدي أفرجیك یا منیك يا حقير "
فتح الشرطي نعيم الشراقة : " بكرا لما تسمع صوتي بدك تدق على الباب أو تقول لي أنا اللي إمبارح ضربتني حتى أكمل علیك یا منیك يا عميل وسخت سمعة الجزيرة "
ثم قال : " ولله إذا ما تذكرني بدي أذبحك على الخالص یا اخو الشرموطة "
جلست و أنا شبه دائخ واتألم و تعبان .. وغسلت انفي من الدم ثم ضغطت عليها لكي يقف الدم وكنت في وضع لا يحسد عليه خاصة بعد أن ظھر ألم شدید في حنكي الأیمن
بشكل مزعج .. ومن أسناني التي أدميت وبدأت تهتز من الضرب المبرح وأسيلت منها الدماء بالإضافة إلى الألم لم أرغب في لمسهما .
وظلت هكذا خلال فترة أكثر من شهر لم استطيع أن آكل فوقهما حتى تقيحت وعفنت مما اضطررت إلى سحبهما لخلعهما والتخلص منها فيما بعد
المهم غسلت وجھي و شعرت بوجود كدمة في حنكي وفركتھا لأخفف الألم من عنھا
ولكنها لم تنفع ثم تلمست الطرف الاخر كان واضحا الفرق بينهما عليها ونظرت الى مكان الالم في يدمي رأیت فخذي الأیسر قد ازرق أیضا وبدأ يؤلمني بدوره ولكن لم أعيرها الاهتمام ..

لذلك سحبت يدي الأيمن بعض الضغط عليها لتعود الى مكانها وفعلا عادت بعد الصراخ من الألم وأصبحت ثقيلة لم اعد استطيع تحريكها بل بقيت مع صدري دون حراك طالت أكثر من شهر ونصف ولكنها كانت في تحسن.
بعد أن انتھت نوبة الحقير نعیم حنا ,في تلك اللحظة دق جاري العزیز سامي على الجدار تقربت من الثقب الموجود الذي یسھل لنا سماع الحدیث بیننا
قال لي : " ھذا الحمار عمال یتبلى على الناس بلى "
ثم أضاف : " إن شاء لله ما وجعك "
قلت له: " رغم الالم في كل جسدي إنه أحقر من البعثیین وھو من
طبعه التبلي على الناس الأبریاء والشرفاء ولم استطيع أن أكمل من شدة الألم "
قال سامي :" ھذا ما یفعله ھذا الشرطي الحمار مع أكثر من واحد أنت بالنسبة
لغیرك بألف خیر "
وأضاف إن " نعیم "ھذا مجرما فعلا و ما یقوم به یؤكد على ذلك على ما اعتقد انه بعثي "
ثم قال لي سامي : " ھذا الجبان من الجزیرة كان من المفروض علیه أما أن یساعدنا
أو یسكت . ولكن لو لم یكن سخیفا مثلھم من الأول لما جابوه لھون " .
قال : " رایته كیف یضربك بكل قوته وبالغدر فعلا ھو حقیر "
أجبته : " فعلا حنكي الأیمن یوجعني ما اقدر أحركه لذلك ھلا أنت احكي خلیني اسمع "
بقي للحظة ثم استمر سامي في حدیثه بینما كان مكان الالم یجعلني أتألم
وبقیت أعاني من ذلك الألم طیلة اللیلة ولم أنام وحتى في الصباح كان وجھي قد تورم خاصة
الطرف الأیمن . وعند توزیع الفطور نظر محمود إلي وقال لي : " ھل عندك كسر"
ثم قال بھدوء بیني وبینه : " لو اقدر بدي أجیبلك مرھم یخفف ويلين "

في الیوم الثاني بعد الظھیرة أتى دور حراسة الحقير نعیم حنا بحدكي "
دقیت على الباب كما قال لي " قال الشرطي : " مین عمال یدق "
قلت له :" السیلولة رقم 5 " سمعت صوت قدمه و فتح نعیم الشراقة
قال لي : " ھذا أنت لسعتك طیب ولاك منیك " ثم نادى على محمود وقال له :"
افتح باب ھذا المنیك حتى اكمل عليه " ؟. فتح محمود الباب
قال نعیم : " تعالى إلى ھنا وأغمض عینیك ". تقربت منه وعیناي مفتوحتان ونظرت إليه بغضب
قال : " شو صارلك ولاك "
قلت له بانفعال : " جیت ھلا منشان تكمل علي "
تقرب مني وقال : " بدي أكسر لك حنك وضربني على حنكي الذي كان یؤلمني من جدید ثانیة"
ثم قال لي : " روح منیك غیر مشاكل ما یجي من ورائكم "
رغم تطاير الشرار من عيني بقيت انظر إلیه الحق لا یمكنني نسیان وجه ذلك المجرم نھائیا " ! لقد أغلق محمود الباب ورمى لي المرھم بنفس الوقت ثم ذھب .
بعد ان وضعت قلیلا منھا على مكان الألم بعد ساعة ضغطت علیھا بشدة ودفعتھا الى موقعه ثم
خرج منھا صوتا قويا وآلمني كثیر وخرجت الدموع من عيناي ولم اعد اعرف ماذا وقع لي ولكنني وعيت بعدها رغم الالم ارتحت فیما بعد بالفعل لأنها عادت الى
موقعھا و وضعت من المرهم على رسغي كان يلين ويبرد مكان الموضوع عليها .
رغم ان الالم لم یتوقف الا إنني حسب خبرتي شعرت بان الفك كان يريد الخروج
أثناء الضغط علیه ودفعه عاد الى مكانه مثل الاول ولكن لم استطیع تحریك حنكي ولم ارغب فيها
عند المساء أثناء توزیع العشاء أشرت ل محمود بھزة رأسي و بابتسامة بأن المرھم
جید " ضحك محمود ! بعده العشاء لقد سألني كل من سامي و ولید عن وضع حنكي التي
طالت آلامھا أكثر من شھر ـ وفي كل مرة كنت أقول لھم واطمأنھم بأنه أحسن من
البارحة.
ولكن فعلا ان آلام الحنك مثل آلام الأسنان !. المھم أي نوع من الأم في ذلك السجن الحقير ھو
مزعج ولكن الذي كان یزعجنا أكثر ھو عندما كان یضرب الحارس الذي ليس له عمليا اية علاقة مع السجناء وليس من المفروض عليه ضرب المعتقل
ولكن العیش في غابة الأسد تحول الجبناء فيها الى الأسود .
حقا أنھا كانت مصیبة كبرى كیف سیدافع ھذا النظام عن نفسه یوما ما في وجه أي قوة وطنية
ھو الذي استولى على الكرسي بقوة البارودة .
هو الذي فرض حكم الأقلیة الطائفية على الأكثریة السنية
ھو الذي شجع على الجھل وحرم المواطن من حقوقه.
ھو الذي ضرب كل الأحرار والأقلام الحرة والمواطنین الشرفاء وأصحاب الرأي والمخلصین
في الوقت الذي لم يتوقف عن البحث على الأتباع والخدم والصم والبكم من الذین تعودوا على الأمور الخدمیة !
هو الذي حول الوطن لجماعة دون الآخرین .
هو الذي جعل الشعب یشعر بالغربة في دیاره
من الذي سیدافع عن عرش الطاغیة من غير أولئك القتلة والمستفیدین ؟

بعد مدة دخل فجأة المساعد محمد ومعه عددا من الشرطة بأیادیھم الكرابیج ونادى على
محمود وفتح جمیع الأبواب وقال كل واحد یشیل أغراضه معه و یقعد أمام السیلولة ویضع أغراضه بجانبه وقاموا بتفتیش السوالیل كلھا و بقینا تحت الشمس و الشرطة تضرب ھذا وتركل ذاك .. باعتبار كنا قد تحدثنا نحن الثلاثة على ھذا الوضع ،
لذلك أسرعت بوضع رسغي على خاصرتي حتى لا یضربوا الكلي أثناء الضرب بأقدامھم القذرة على أجسدنا الندیة والضعیفة كما كانوا يفعلونها ولقد توفي العديد على ذلك الأساس .
كما كنا متفقین معا مسبقا على أن نرخي ظھورنا حتى لا یؤلمھا الركل بالقدم والتلین معھا
فعلا بقینا في تلك الحالة لأكثر من ساعة و تلقیت خلالھا ضربة قویة ولكن لم أتألم
وبقيت في ذلك الوضع حتى سمعت صوت الى السواليل
ودفعت : " ھون ولاك " ودخلت الى أقرب سیلولة قبل ان يضربني احدهم .
علما كانت ھذه المرة خلال التغییرات التي أجروھا على السجناء في السوالیل بعد أن
فتشوھا جیدا وتأكد لھم بان كل شيء على ما یرام وعلى عدم وجود أیة آثارا للحفر
بقصد أن یھرب السجناء .
وبعد أن بدأ محمود یغلق الأبواب بقیت محتارا ولكن تبین لي من خلال الدق من الطرفان في وقت قصیر على الحائط بأنني بين الاثنان فرحت ولكنني انتظرت ذهاب الشرطة بعد ان فرغت القاعة رقم خمسة منهم
أولا : تحدثت مع السیلولة التي على یساري كالعادة خلال الصوت عرفت ھذه المرة بأنه صوت عزیزي ولید احمد الذي أصبح في السیلولة رقم 6 لقد فرح كثیرا على سماعه لصوتي فعلا كانت فرحتنا نحن الاثنان كبيرة لسماع أصوات بعضنا البعض بشكل مباشر لأول مرة بعد عدة اشھر من كثر الفرحة نزلت الدموع على وجنتاي من الفرح.
قال وليد : " بعد مناقشة مطولة بأنھم ضربوه على خاصرته بشكل قوي حتى رسغه یؤلمه
لو لم يضع رسغه لكانت الكلیة في وضعا صعبا فعلا أنقذنا الرسغ من تلك الضربات "
لقد حزنت على ما سمعته ولم استطيع أنسى ما اعانيه .
قلت له : " كل شيء سیمر بسلام وسنكون بخیر ولا تحزن ستمرق الأمور "
أي أصبحت إنا في السیلولة رقم 5 وبقینا نتحدث عن الماضي ومعاناتھا وحول متى سوف
يفرج علینا كنت اسمع خلالھا الدق على الجدار من الطرف الآخر
قلت ولید : " ھناك دق على الجدار سوف اعود الیك "
عندما تقربت سمعت صوت عزیزي سامي الذي أصبح على یمیني في السیلول رقم 4
أي أنا اصبحت ھذه المرة بدلا من الأخ سامي في الوسط بینھم وكانت تلك بالنسبة لي
راحة البال وإطمئنان على الاثنان في وقت واحد وھذا ما اعطاني الفسحة الكبیرة للحركة
أكثر... قلت ل سامي : " كیف حالك حبیبي "
رد سامي مباشرة : " إنا سعید بسماع صوتك وهو افضل من السابق وأضاف :"
این ھو ولید لأنه لیس على یمیني "
أجبته : " ارتاح انه على یساري في السیلولة رقم 6 "
فرح سامي وقال : " المھم أنا مطمئن ھلا بأن كل شيء على ما یرام ھلا بقي علیك ان تتحرك
وتحیطنا نحن الاثنان بكل المعلومات التي تعرفها ".
فعلا ذلك جعلني ان اكون مرتاحا من تلك المھمة التي كنت أجدھا من واجبي القیام بھا
اتجاھھم ... بعد أن عرفنا وضعنا الجدید واطمأن كل واحد منا ارتحنا كثیرا .
بعدھا تحدثنا معا عن أسباب التغییرات الجدیدة كنا متفقین معا بأن القصد منھا :"
أولا : قطع أمل أي واحد له أیة نیة في الھروب من السجن لأن التغییر مستمر قد یتم
في أي لحظة كانت .
ثانیا : كان بمثابة اطمئنان لھم بأن كل شيء یسیر على ما یرام ولیس ھناك ما یخشى
علیه .
خلال المناقشة مع سامي قلت : " بأن الخبر الجید نحن جار بعضنا البعض و لكنه یوما مزعجا
حیث ضرب ولید أیضا على خاصرته الیمنى بشدة من قبل الشرطي: نعيم حنا وھو لا یستطیع حتى الجلوس من الألم .
وأنت ضربت على ظھرك وبطنك وھا أنت تتألم ومتشائم مثله " .
ثم أضفت له : " كل شيء راح یتغیر بكرة راح یكون أحسن وعلینا أن نعیش من أجل
بكرة
لذلك علینا أن نتحمل مفاجآت ھؤلاء الزعران المشوھي الفكر..حتى یأتي الیوم الذي تأخذ فیھا الدیمقراطیة طريقها وموقعھا المناسب وقتها سوف تقتص منهم العدالة وسوف تسود الوجوه .
وقتها لا بد من ملاحقة المجرمين ومن بينهم أمثال نعيم حنا المتبلي من غير مبرر على المعتقلين لتقدیمھم إلى العدالة و محاسبته على أعماله الإجرامیة بحق الأبریاء من دون مبرر ليكون عبرة للآخرين " .
في الوقت الذي على الأحزاب من خلال قياداتها وكوادرها التوجه نحو توعية الفلاحين لان أبنائهم أكثر ما يسيئون إلى المعتقلين .



تحویل الانسان الى شبه كلب للتشفي به لوحة : سامي كسار
 
















 
نص قانون الإستثمار المصادق عليه في اقليم كوردستان 1

أفضل طريقة لفتح الحجب في سوريا 

إن أرتم التعرف على جزء من معاناة الشعب الكردي في سوريا ما عليكم إلا الضغط على هذه العارضة

 

تعرفوا على أعداد وحجم معاناة من جردت السلطات السورية جنسياتهم منذ تاريخ 05.10.1962


لإعلان العالمي لحقوق الإنسان
 

 

 

 

    للإطلاع على المزيد من مقالات وكتابات الأستاذ قهار رمكو لعام 2009

Çapkirin ji Hiqûqê Kurdistanabinxeteye 

© 

جميع حقوق الطبع محفوظة لدى كردستانا بنخَتي

 Kurdistana Binxetê

    كردستان سوريا  

 Kurdistan Syrien