للمعرفة القبلة وأوقات الصلاة

 
ترجمة حرفية غير رسمية للتقرير الذي سلمه امس القاضي برامرتس الى الامين العام للامم المتحدة كوفي انان وهنا النص:



النص الكامل للمحكمة الدولية..جريمة الحريري إرهابية والرئيس مسؤول جنائياً عن ارتكاب مرؤوسيه

 



 

 




 
 

.

لجــان الدفــاع عن الحريات الديمقراطية وحقوق الإنســان فـي ســوريـا
 ل د ح - C.D.F
COMMITTEES FOR THE DEFENSE OF DEMOCRACY FREEDOMS AND HUMAN RIGHTS IN SYRIA –
 

منظمة عضو في الشبكة الأورومتوسطية لحقوق الإنسان والفدرالية الدولية لحقوق الإنسان والمنظمة العالمية لمناهضة التعذيب والتحالف الدولي لمحكمة الجنايات الدولية. و عضو مؤسس في فيدرالية مراكز حقوق الإنسان في العالم العربي(ناس) و في شبكة مراقبة الانتخابات في العالم العربي و في تحالف المنظمات العربية من اجل التوقيع على نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية,وعضو شبكة منظمة الدفاع الدولية:

• لكل شخص حق التمتع بحرية الرأي والتعبير ويشمل هذا الحق حريته باعتناق الآراء دون مضايقة وفي التماس الأنباء والأفكار وتلقيها ونقلها إلى الآخرين بأية وسيلة ودونما اعتبار للحدود .
( المادة 19 من الإعلان العالمي لحقوق الإنســان )
• لا يجوز اعتقال أي إنسان أو حجزه أو نفيه تعســفاً
( المادة /9/ من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان)
• كل شخص متهم بجريمة يعتبر بريئاً إلى أن يثبت ارتكابه لها قانوناً في محاكمة علنية تكون قد وفرت له فيها جميع الضمانات اللازمة للدفاع عن نفسه .
المادة /14/ من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية السياسية
• لكل فرد حق في الحرية والأمان على شـخصه و لا يجوز توقيف أحد أو اعتقاله تعسـفاً ولا يجوز حرمان أحد من حريته إلا لأسباب ينص عليها القانون وطبقاً للإجراء المقرر فيه .
( المادة 9/1 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسـياسية )
• تفصل السلطة القضائية في المسائل المعروضة عليها دون تحيز على أساس الوقائع وفقاً للقانون ودون أية تقيدات أو تأثيرات غير سليمة أو أية إغراءات أو ضغوط أو تهديدات أو تدخلات مباشرة كانت أو غير مباشرة من أي جهة أو من لأي سبب .
الفقرة الثانية من مبادئ الأمم المتحدة الأساسية بشأن استقلال السلطة القضائية

مكتب الأمانة
www.cdf-sy.org
info@cdf-sy.org
 

K.B.X-12.03.08.13.45.EU

بيان توضيحي
إلى الرأي العام المحلي والإقليمي والعالمي

علمت لجان الدفاع عن الحريات الديمقراطية وحقوق الإنسان في سوريا, باختلاق و توزيع بيان عبر شبكة الانترنت بعنوان (تصريح صحفي هام) , موقع باسم مكتب الأمانة تاريخ 11\3\2008 ومستعملا نفس الشعار ونفس توقيع اللجان ,و صادر عن الايميل hmsx2000@maktoob.com و الذي تعمد واضعوه أن يشبه الايميل الشخصي للزميل دانيال سعود رئيس (ل.د.ح) hms2000@maktoob.com

و تم التطاول في هذا التصريح, من جديد على المؤسستين الدوليتين: الشبكة الاورومتوسطية لحقوق الانسان(EMHRN) والفيدرالية الدولية لحقوق الانسان (FIDH)....وعلى القائمين على العمل فيهما وعلى الأعضاء في هاتين المؤسستين,والغباء الفاقع في هذا التصريح ان أصحابه يستعملون الشعار نفسه الذي يؤكد على عضوية (ل.د.ح C.D.F----) في هاتين المؤسستين الدوليتين ,المدافعتين عن حقوق الإنسان,وبنفس الوقت يوزعون على المؤسستين مختلف التهم والمهاترات.
و في هذا التصريح الملفق"باسم مكتب الأمانة"يتم اختلاق قصص رخيصة و مضحكة لا تعبر إلا عن المستوى الفكري و الأخلاقي للذي يلجا إليها أصحاب هذه الأساليب الصبيانية المعيبة و التي أصبحت آخر ما في جعبة مرتكبيها من وسائل للنيل من مؤسسات دولية عريقة و شخصيات حقوقية بارزة لها سهم السبق في النهوض بقيم و ثقافة حقوق الإنسان في العالم العربي .

إننا وكما أكدنا في الكثير من أدبياتنا , إن هذه الأساليب لم ولن تزيدنا إلا تصميما على الاستمرار في أداء واجبنا و مسؤولياتنا تجاه وطننا و تجاه القيم الحقوقية و الأخلاقية التي آمنا بها و مازلنا ندفع ثمنا غاليا ضريبة تمسكنا بها . وكنا و مازلنا نأمل أن يتعافى الوسط الحقوقي السوري من هذه الأساليب الرخيصة و التي لا تعبر إلا عن المستوى الأخلاقي للذي يلجأ إليها في كل مرة يكتشف فيها أن عجلة التاريخ لا تدور إلى الوراء
وبالتأكيد لا يغفل الجميع عن الصلة الوثيقة بين هذا النوع من التقارير الأمنية المجانية و التي تحتوي على أسماء مختلقة و وقائع وتهم مختلقة و دائما حول التمويل و التخوين والعمالة للداخل وللخارج …و.و.و. و والقصد منها زيادة الضغوطات والاستدعاءات الامنية .

إننا في ل.د.ح إذ نتساءل اليوم عن سبب خجل هؤلاء الأشخاص من ذكر أسمائهم الحقيقية حين يوزعون التهم والمهاترات داخليا وخارجيا؟ ونتساءل عن خوف هؤلاء الأشخاص من أسمائهم الحقيقية طالما أنهم ينافحون عن قضايا تهم الوطن والمواطن كما يدعون !!؟ .
وإننا نؤكد للرأي العام المحلي والعربي والعالمي أن ما يصدر عن لجان الدفاع عن الحريات الديمقراطية وحقوق الإنسان في سورية,باسم مكتب الأمانة ,يكون صادرا فقط من الايميلات التالية الواضحة:


1- info@cdf-sy.org
2- Hms20000@gmail.com دانيال سعود
3- Hms2000@maktoob.com دانيال سعود
4- Nedal_dr2@hotmail.com نضال درويش
5- mazendar@hotmail.com مازن درويش

و نتمنى على وسائل الإعلام و المواقع الالكترونية توخي الانتباه لهذه الألعاب الصبيانية قبل القيام بعملية النشر

دمشق في 12\3\2008

لجان الدفاع عن الحريات الديمقراطية وحقوق الإنسان في سوريا
مكتب الأمانة
 


                                                                لجــان الدفــاع عن الحريات الديمقراطية وحقوق الإنســان فـي ســوريـا
C.D.F ل د ح
COMMITTEES FOR THE DEFENSE OF DEMOCRACY FREEDOMS AND HUMAN RIGHTS IN SYRIA


Member of :
Euro Mediterranean Human Rights Network .
( EMHRN )
The International Federation of Human Rights. (FIDH)
The World Organization Against Torture . ( OMCT )
The International Criminal Court Alliance . ( ICCA )
Founding member of :
Human Rights Centers Federation In The Arab World .
Election monitoring Federation In The Arab World .
Arab organizations alliance for endorsing Rome Statutes Of The ICC .



Explanatory statement
Public opinion to the local, regional and global


Al Committees for the Defence of Democratic Freedoms and Human Rights in Syria, fabricating and distributing a statement on the Internet entitled (a journalist important), on behalf of the Office of the Secretariat date of 11 \ 3 \ 2008 and using the same logo and the signing of the same committees, and a email: <hmsx2000@maktoob. Com>, which deliberately and authors that resembles a colleague's personal email Daniel saoud Presiden (c.d.f) <hms2000@maktoob.com>

And were in violation of this statement, reaffirmed the international institutions: the Euro-Mediterranean Network for Human Rights (EMHRN) and the International Federation for Human Rights (FIDH ).... and those who work in and the members of the two institutions, and stupidity bright in this statement that the owners use the same logo which emphasizes membership (c.d.f) in the two international institutions, Madaftin human rights, and at the same time assigned to two different charges and bickering.
In this statement, the fabricated "in the name of the Office of the Secretariat" fabrication is cheap and funny stories reflect only on the moral and intellectual level for the one who resorted to the owners of these methods Boyishness defective, which became the latest in kit perpetrators of the means to undermine international institutions and personalities ancient juristic have outstanding shares lead in the advancement of the values and the culture of human rights in the Arab world.

As we emphasized in a lot of conflict, that such tactics would not only increase the determination to continue to perform our duty and our responsibilities to our values and to human rights and secure the moral and still pay a high price by our tax. We were and still hope to recover the Syrian lawyer middle of this cheap tactics, which reflect only on the moral level for the one who resorted to discover each time that the wheel of history does not revolve backwards
Certainly not everyone overlooked the close link between this type of security reports free, which contains the names and fabricated facts and fabricated charges and always on the funding and mistrust, and employment for inside and outside and ...., And intended to increase pressure summons and security.

We are in for. D. H as today wonder why these people shy to mention real names while distributing charges and bickering internally and externally? Fear and wonder about these people from the real names as long as they defend the issues of concern to the homeland and citizens as calling!!? .
We emphasize domestic public opinion and the Arab world and that what comes out of the Committees for the Defence of Democratic Freedoms and Human Rights in Syria, on behalf of the Office of the Secretariat, be issued only from the obvious domain following:
1 - info@cdf-sy.org
2 - Danial Saoud< Hms20000@gmail.com>
3 - Danial Saoud <Hms2000@maktoob.com>
4 - Nidal Darwish <Nedal_dr2@hotmail.com>
5 - Mazen Darwish <mazendar@hotmail.com>

And we wish the media and websites to be drawn to these games Boyishness prior to the deployment process
Damascus 12. 3. 2008

COMMITTEES FOR THE DEFENSE OF DEMOCRACY FREEDOMS AND HUMAN RIGHTS IN SYRIA

Office of the Secretariat
Www.cdf-sy.org
Info@cdf-sy.org
 
















 
نص قانون الإستثمار المصادق عليه في اقليم كوردستان 1

أفضل طريقة لفتح الحجب في سوريا 

إن أرتم التعرف على جزء من معاناة الشعب الكردي في سوريا ما عليكم إلا الضغط على هذه العارضة

 

تعرفوا على أعداد وحجم معاناة من جردت السلطات السورية جنسياتهم منذ تاريخ 05.10.1962


لإعلان العالمي لحقوق الإنسان
 

 

 

 

  للإضلاع على مزيد من اصدارات لجــان الدفــاع عن الحريات الديمقراطية وحقوق الإنســان فـي ســوريـا

Çapkirin ji Hiqûqê Kurdistanabinxeteye 

© 

جميع حقوق الطبع محفوظة لدى كردستانا بنخَتي

 Kurdistana Binxetê

    كردستان سوريا  

 Kurdistan Syrien