للمعرفة القبلة وأوقات الصلاة

 
ترجمة حرفية غير رسمية للتقرير الذي سلمه امس القاضي برامرتس الى الامين العام للامم المتحدة كوفي انان وهنا النص:



النص الكامل للمحكمة الدولية..جريمة الحريري إرهابية والرئيس مسؤول جنائياً عن ارتكاب مرؤوسيه

 



 

 




 
 

.

المنظمة الكردية للدفاع عن حقوق الإنسان والحريات العامة في سوريا ( DAD )

 لا يجوز اعتقال أي شخص أو حجزه أو نفيه تعسفاً
المادة التاسعة من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان
لكل فرد حق الحرية وفي الأمان على شخصه ولا يجوز توقيف أحد أو اعتقاله تعسفاً ولا يجوز حرمان أحد من حريته إلا لأسباب ينص عليها القانون وطبقاً للإجراء المقرر فيه
الفقرة الأولى من المادة التاسعة من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية
لا يجوز تحري أحد أو توقيفه إلا وفقاً للقانون
الفقرة الثانية من المادة الثامنة والعشرون من الدستور السوري

 


تصريح
الحكم على سبعة مواطنين كرد بالسجن لمدة شهرين

KBX.13.07.2009 مثل اليوم الأحد 12 / 7 / 2009 أمام قاضي الفرد العسكري بالقامشلي، بالدعوى رقم أساس /2148/لعام 2009، سبعة من المواطنين الكرد، ستة منهم من محافظة الحسكة - ناحية الدرباسية – قرية ملك وواحد من أقرابء هؤلاء وهو من التبعية التركية، وفيما يلي أسمائهم:
1 - عبد الحميد العربو بن أحمد.
2 - أحمد العربو بن محمد بشير.
3 - فرهاد العربو بن عبد اللقادر.
4 - أحمد العربو بن عزالدين.
5 - جهاد العربو بن عبد القادر.
6 - أحمد العربو بن عثمان.
7 - كاميران العربو بن سعدون ( من التبعية التركية ).

وكانت الجلسة مخصصة للدفاع حيث قدم محامي الدفاع محمد خليل مذكرة دفاع خطية من صفحتين تليت على قاعة المحكمة وحفظت، ومن ثم أصدر قاضي الفرد العسكري قراره التالي: 1- الحكم عليهم بالحبس لمدة ستة أشهر مع غرامة قدرها /100ليرة سورية/ بجرم إثارة النعرات المذهبية المنصوص عليها والمعاقب عليه حسب أحكام المادة /307/ من قانون العقوبات العام السوري.
2- الحكم عليهم أيضاً بالحبس لمدة شهر بجرم إثارة الشغب والمنصوص عنه والمعاقب عليه حسب أحكام المادة /336/ من قانون العقوبات العام السوري.
3- دمج العقوبتين مع بعضهما البعض والاكتفاء بتنفيذ الأشد بحيث تصبح العقوبة واجبة التنفيذ بحقهم هي الحبس ستة أشهر والغرامة /100ليرة سورية/ عملاً بأحكام المادة /204/ من قانون العقوبات العام السوري.
4- للأسباب المخففة التقديرية، تخفيض عقوبة كل منهم إلى الحبس لمدة شهرين والغرامة /40 ليرة سورية/ عملاً بالمادة /244/ من قانون العقوبات العام السوري. وفي حال عدم دفع الغرامة يكون الحبس ليوم عن كل عشر ليرات سورية.
5- حساب مدة توقيف كل منهم وهي على الشكل التالي: (1- عبد الحميد العربو بن أحمد. 2- جهاد العربو بن عبد القادر. 3- فرهاد العربو بن عبد اللقادر. 4- كاميران العربو بن سعدون .) من تاريخ 27/3/2009 حتى 1/6/2009. و (1- أحمد العربو بن عثمان. 2- أحمد العربو بن محمد بشير.) من 29/3/2009 حتى 1/6/2009. و أحمد العربو بن عزالدين. من 31/3/2009 حتى 1/6/2009. حيث أنهم اوقفو أكثر من المدة المحكوم بها تعتبر عقوبة الحبس منفذة والغرامة مستوفاة.



إننا في المنظمة الكردية للدفاع عن حقوق الإنسان والحريات العامة في سوريا ( DAD )،ندين هذا الحكم الجائر بحق هؤلاء المواطنين ونطالب السلطات السورية بإغلاق ملف الاعتقال السياسي، والإفراج عن جميع المعتقلين السياسيين ومعتقلي الرأي والتعبير وإطلاق الحريات الديمقراطية وإلغاء حالة الطوارئ والأحكام العرفية وإعادة الاعتبار للقضاء واحترام سلطته المستقلة واحترام المواثيق والعهود الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان، حتى يستطيع المواطن السوري العيش بسلام وحرية وطمأنينة.

12 / 7 / 2009 المنظمة الكردية
للدفاع عن حقوق الإنسان والحريات العامة في سوريا ( DAD )
 
















 
نص قانون الإستثمار المصادق عليه في اقليم كوردستان 1

أفضل طريقة لفتح الحجب في سوريا 

إن أرتم التعرف على جزء من معاناة الشعب الكردي في سوريا ما عليكم إلا الضغط على هذه العارضة

 

تعرفوا على أعداد وحجم معاناة من جردت السلطات السورية جنسياتهم منذ تاريخ 05.10.1962


لإعلان العالمي لحقوق الإنسان
 

 

 

 

  للإضلاع على مزيد من المنظمة الكردية للدفاع عن حقوق الإنسان والحريات العامة في سوريا ( DAD )

Çapkirin ji Hiqûqê Kurdistanabinxeteye 

© 

جميع حقوق الطبع محفوظة لدى كردستانا بنخَتي

 Kurdistana Binxetê

    كردستان سوريا  

 Kurdistan Syrien