للمعرفة القبلة وأوقات الصلاة

 

 
 
ترجمة حرفية غير رسمية للتقرير الذي سلمه امس القاضي برامرتس الى الامين العام للامم المتحدة كوفي انان وهنا النص:
 



النص الكامل للمحكمة الدولية..جريمة الحريري إرهابية والرئيس مسؤول جنائياً عن ارتكاب مرؤوسيه

 

 

K.binxetê.23.04.07.08.45.GMT

السوريون يدلون بأصواتهم في الانتخابات البرلمانية

دمشق (رويترز) - توجه السوريون إلى صناديق الاقتراع يوم الاحد في انتخابات نيابية من المؤكد ان تبقي سيطرة حزب البعث الحاكم على البرلمان.

وقال مرشحون وشهود ان الاقبال كان ضعيفا. ومددت الحكومة التصويت حتى الاثنين.

وينتخب مجلس الشعب السوري (البرلمان) مرة كل أربع سنوات وليس له تأثير يذكر في السياسات. وهناك حالة طوارئ مفروضة في سوريا منذ أربعة عقود وغير مسموح بوجود أحزاب معارضة.

ويسيطر حزب البعث الذي يحكم سوريا منذ عام 1963 على كل ادارات الحكومة. وتتركز السلطات بيد الرئيس بشار الاسد الذي خلف والده حافظ الاسد في عام 2000.

وتؤول أغلبية مقاعد المجلس البالغ عددها 250 مقعدا في واقع الامر لحزب البعث. وحصل جميع المرشحين البالغ عددهم 2400 مرشح على موافقة الحكومة من أجل خوض الانتخابات.

وقال شهود ان قلة باستثناء موظفي الحكومة ادلت باصواتها.

وفي دمشق كانت صناديق الانتخابات في سبعة من مراكز الاقتراع وسط دمشق شبه خاوية.

وقال احمد الحافي الذي يعمل مدرسا عند خروجه من مركز انتخابي في منطقة ركن الدين انه انتخب مرشحي حزب البعث وحلفائه فقط لانهم الوحيدون الذين يمكن ان يساعدوه في حياته اليومية.

وقاطع عدد من المعارضين الانتخابات. وهناك عدد من المعارضين السوريين معتقل واخر يعيش في الخارج.

وقال حسن عبد العظيم من التجمع الوطني الديمقراطي في بيان ان التجمع لا يثق بنزاهة المنافسة.

وقالت وزارة الداخلية انها وزعت 7.6 مليون بطاقة انتخابية تمكن حامليها من التصويت في البلاد التي يبلغ تعداد سكانها 19 مليونا. ويقول المعارضون ان حجم الاقبال على الاقتراع عادة ما يكون متدنيا.

وحتى المرشحين المؤيدين للحكومة انتقدوا ادارة الانتخابات وقالوا ان المسؤولين وقوات الامن التي تحيط بمراكز الاقتراع يمنعون الناس من الادلاء باصواتها بحرية.

وقال عبد العظيم "ان عدم المشاركة في هذه الانتخابات لا يمكن تفسيره في الظروف الطبيعية الا من قبيل عدم ثقة احزاب المعارضة بقدرتها على المنافسة وبعجزها عن تحقيق التغيير الديمقراطي السلمي."

واضاف "تحولت التعددية والبنى الديمقراطية الى صيغ شكلية لا روح فيها ولا دور لها في الممارسة الفعلية في ظل العودة الى النهج الشمولي."

وفي محافظة الحسكة قال مرشحون ان عناصر حكومية احاطت بمراكز الاقتراع ومنعوا المقترعين من التصويت بحرية.

وقال محمد العبود وهو مزارع يخوض الانتخابات في محافظة الحسكة انهم يوجهون الناخبين للتصويت لصالح مرشحيهم مضيفا ان نفس الاشخاص يدلون باصواتهم باستخدام خمس بطاقات هوية.

وقالت جوهرة غانم احد المرشحات "انهم يضحكون على الناس. لقد سمعت عن عدد من المرشحين الذين انسحبوا استياء من هذه الممارسات."

من خالد يعقوب عويس



Reuters
 

أفضل طريقة لفتح الحجب في سوريا 

إن أرتم التعرف على جزء من معاناة الشعب الكردي في سوريا ما عليكم إلا الضغط على هذه العارضة

 

تعرفوا على أعداد وحجم معاناة من جردت السلطات السورية جنسياتهم منذ تاريخ 05.10.1962

 

نص قانون الإستثمار المصادق عليه في اقليم كوردستان
1
(بسم الله الرحمن الرحيم)
باسم الشعب
المجلس الوطني لكوردستان - العراق

 

 

 

 

 

Çapkirin ji Hiqûqê Kurdistanabinxeteye 

© 

جميع حقوق الطبع محفوظة لدى كردستانا بنخَتي

 Kurdistana Binxetê

    كردستان سوريا  

 Kurdistan Syrien